Frequently Asked Questions

Español

¿Cuál es el propósito del Plan Maestro?


El Plan Maestro sirve como una hoja de ruta para el futuro del Condado de Clark. Lo hace al ayudarnos a comprender nuestro contexto histórico; identificar problemas actuales o anticipados; evaluar opciones sobre cómo proceder mejor; y establecer un conjunto de políticas para lograr nuestros objetivos. El Plan Maestro actual del Condado está disponible aquí .




¿Qué es el Plan Maestro?


El Plan Maestro es el documento de política líder que utiliza el Condado de Clark para guiar el crecimiento futuro y la toma de decisiones diaria. El Plan Maestro establece metas y políticas sobre una variedad de temas que incluyen uso de la tierra, seguridad, recreación, transporte, desarrollo económico, vivienda, salud, conservación, servicios públicos, preservación histórica y otros.




¿Por qué estamos actualizando el Plan Maestro ahora?


La Comisión del Condado y el personal del Condado han identificado la necesidad de un Plan Maestro actualizado como una prioridad. Aunque los muchos elementos individuales del Plan Maestro (originalmente adoptado en 1983) se han actualizado periódicamente, nunca se ha actualizado como un documento coherente. La organización actual del Plan Maestro es un desafío para que el personal administre e implemente en el contexto del rápido crecimiento y los cambios demográficos del Condado. También ha resultado en la repetición e inconsistencias entre los elementos del Plan Maestro a medida que se han realizado revisiones a lo largo del tiempo.




¿Qué es el Código de Desarrollo?


El Código de Desarrollo es el conjunto de regulaciones que guían cómo debe ocurrir el desarrollo en el Condado de Clark. Esto incluye zonificación, uso de la tierra, subdivisiones, paisajismo, letreros, estacionamiento y otros temas que aseguran que el nuevo desarrollo en el Condado de Clark mejore la comunidad.




¿Cuál es el propósito del Código de Desarrollo?


El Código de Desarrollo determina qué se puede construir en nuestra comunidad, dónde se puede construir y cómo se debe diseñar para reducir los impactos en el tráfico, la seguridad, el medio ambiente, la salud pública y otras preocupaciones de la comunidad. El objetivo de la reescritura del Código de Desarrollo es organizar las normas y reglamentos en una estructura y secuencia lógica para que los ciudadanos, los desarrolladores, el personal del Condado y los responsables de la toma de decisiones sepan qué se espera de cualquier propuesta de desarrollo.




¿Por qué estamos reescribiendo el Código de Desarrollo ahora?


El Código de desarrollo actual no es muy fácil de usar: es un documento grande que se ha actualizado y modificado con el tiempo a medida que surgen problemas, y utiliza un lenguaje complicado que puede ser difícil de entender. El Código de Desarrollo tampoco aborda muchas de las principales preocupaciones para el sur de Nevada, como la asequibilidad y la sostenibilidad de la vivienda utilizando los enfoques más recientes. La Comisión del Condado y el personal del Condado están interesados ​​en realizar estas mejoras y otras, dependiendo de los comentarios de la comunidad y la visión y las metas establecidas en el Plan Maestro Integral actualizado.




¿Cuál es el cronograma del proyecto?


El proceso del Plan Maestro comenzó en la primavera de 2020 y está programado para completarse a fines de 2022. Si bien el trabajo en los dos documentos se coordinará cuidadosamente, el trabajo en el Plan Maestro será el enfoque principal hasta 2020 y la adopción de la versión actualizada. El Plan Maestro y el Código de Desarrollo serán escalonados. El Plan Maestro está programado para su adopción por la Comisión del Condado en el verano de 2021. El Código de Desarrollo finalizará a fines de 2022. Consulte el cronograma del proyecto para obtener más detalles.




¿Quién participa en la reescritura del Plan Maestro y el Código de Desarrollo?


¡Todo el mundo! En primer lugar, Transform Clark County es un proceso centrado en la comunidad. El proceso incluye una conversación comunitaria extendida que involucra intencionalmente a todos los interesados: residentes, vecindarios, empresas, organizaciones sin fines de lucro e instituciones.




¿Cómo me afectará esto?


Si vive, trabaja o es dueño de un negocio en el condado de Clark, puede beneficiarse de un plan maestro integral bien ejecutado y un código de desarrollo claro y fácil de usar. El Condado está comprometido con un proceso abierto donde cualquiera tiene la oportunidad de contribuir al futuro de la comunidad. Al participar, puede ayudar a dar forma a la visión, los objetivos y los estándares de desarrollo que hacen que esto suceda. En última instancia, el Plan Maestro Integral está destinado a brindar mayor prosperidad y calidad de vida a todos los segmentos de la comunidad. La reescritura del Código de desarrollo tiene como objetivo facilitar la comprensión de lo que se puede construir, dónde se puede construir, y tiene un proceso directo de solicitud y revisión para fomentar el desarrollo de calidad en nuestra comunidad.




¿Tengo que ser un experto para aportar ideas?


¡Absolutamente no! Al vivir, trabajar o criar una familia en el Condado de Clark, usted sabe mucho sobre su comunidad. Su aporte e ideas son vitales para el éxito del Plan Maestro y el Código de Desarrollo. Ya sea que se haya mudado a la comunidad o sea un residente de toda la vida, su perspectiva es importante. Para obtener más información sobre cómo participar, consulte la página de participación.




¿Cómo puedo involucrarme o aprender más?


Comience por completar la encuesta en línea y regístrese para recibir actualizaciones del proyecto en el siguiente formulario de lista de correo. Los mantendremos informados sobre los próximos eventos, reuniones y anuncios importantes.





English

What is the Master Plan?


The Master Plan is the leading policy document that Clark County uses to guide future growth and day-to-day decision-making. The Master Plan establishes goals and policies on a range of topics including land use, safety, recreation, transportation, economic development, housing, health, conservation, utilities, historic preservation, and others.




What is the purpose of the Master Plan?


The Master Plan serves as a road map for Clark County’s future. It does so by helping us to understand our historical context; identify current or anticipated issues; evaluate options for how to best proceed; and, establish a set of policies to accomplish our aims. The County’s current Master Plan is available here.




Why are we updating the Master Plan now?


The County Commission and County staff have identified the need for an updated Master Plan as a priority. Although the many individual elements of the Master Plan (originally adopted in 1983) have been updated periodically, it has never been updated as a cohesive document. The current organization of Master Plan is challenging for staff to administer and implement in the context of rapid growth and the changing demographics of the County. It has also resulted in repetition and inconsistencies between Master Plan elements as revisions have been made over time.




What is the Development Code?


The Development Code is the set of regulations that guide how development should occur in Clark County. This includes zoning, land use, subdivisions, landscaping, signs, parking, and other topics that ensure that new development in Clark County improves the community.




What is the purpose of the Development Code?


The Development Code determines what is allowed to be built in our community, where it is allowed to be built, and how it should be designed to reduce impacts on traffic, safety, the environment, public health, and other community concerns. The goal of the Development Code rewrite is to organize standards and regulations in a logical structure and sequence so citizens, developers, County staff, and decision-makers know what is expected of any development proposal.




Why are we rewriting the Development Code now?


The current Development Code is not very user-friendly – it’s a large document that has been updated and amended over time as issues come up, and it uses complicated language that can be difficult to understand. The Development Code also doesn’t address many of the biggest concerns for Southern Nevada like housing affordability and sustainability using the latest approaches. The County Commission and County staff are interested in making these improvements and others depending on community feedback and the vision and goals established in the updated Comprehensive Master Plan.




What is the timeline for the project?


The Master Plan process kicked off in the spring of 2020 and is scheduled for completion by the end of 2022. While work on the two documents will be carefully coordinated, work on the Master Plan will be the primary focus through 2020 and adoption of the updated Master Plan and Development Code will be staggered. The Master Plan scheduled for adoption by the County Commission in the summer of 2021. The Development Code will wrap-up by the end of 2022. Check out the project timeline for more details.




Who’s involved in rewriting the Master Plan and the Development Code?


Everyone! First and foremost, Transform Clark County is a community-centered process. The process includes an extended community conversation that intentionally engages all stakeholders – residents, neighborhoods, businesses, non-profits, and institutions.




How will this affect me?


If you live, work, or own a business in Clark County, you stand to gain from a well-executed Comprehensive Master Plan and a clear and user-friendly Development Code. The County is committed to an open process where anyone has a chance to contribute to the future of the community. By getting involved you can help shape the vision, goals, and development standards that make this happen. Ultimately, the Comprehensive Master Plan is intended to deliver greater prosperity and quality of life to all segments of the community. The Development Code rewrite is aimed at making it easy to understand what can be built, where it can be built, and has a straightforward application and review process to encourage quality development in our community.




Do I have to be an expert to contribute ideas?


Absolutely not! By living, working, or raising a family in Clark County, you know so much about your community. Your input and ideas are vital to the success of the Master Plan and Development Code. Whether you’ve just moved to the community or are a life-long resident, your perspective is important. For more information about you can get involved, check out the participate page.




How can I get involved or learn more?


Start by filling out the online survey and signing up for project updates in the mailing list form below. We’ll keep you posted on upcoming events, meetings, and major announcements.





For more information

For general questions about the Transform Clark County process, please contact: 

TransformClarkCounty@ClarkCountyNV.gov

702.455.4314 (option 1; option 2)

Join the Mailing List

Stay up-to-date on project updates and events

You will receive a confirmation email in your inbox or spam folder after signing up.

Quick links

  • Facebook - White Circle
  • Twitter - White Circle
  • Instagram

© 2020 by Clarion Associates  

Website photos courtesy of Creative Commons, license CC BY-NE 2.0